Euroopa Liidu tekstide hulka kuuluvad aruanded, direktiivid, määrused, muud õigusaktid, parlamendi stenogrammid, koosolekute protokollid jpm. Teemasid on jutustavatest ajaleheartiklitest spetsiifiliste dokumentideni, mille sisu võib hõlmata meditsiini, keemiat, õigust, majandust, pangandust, tehnikat või põllumajandust.

Keskkonnaministeerium: Loodust ja bioloogilist mitmekesisust käsitlevad kohtuasjad.
Euroopa Kohtu otsused / Euroopa Komisjon.

Teabekeskus Oma Riik: Euroopa põhiseaduse leping [Võrguteavik] 
Euroopa Liitu üheks riigiks muutva põhiseaduse analüüs.

Euroopa Komisjon: Euroopa kohtusüsteemid. 2010. aasta väljaanne (2008. aasta andmed): õigusemõistmise tõhusus ja kvaliteet. Tõlge inglise keelest eesti keelde.

Euroopa Parlament: KOMISJONI ARUANNE EUROOPA PARLAMENDILE, NÕUKOGULE, EUROOPA MAJANDUS- JA SOTSIAALKOMITEELE NING REGIOONIDE KOMITEELE: Ameerika Ühendriikide ja Kanadaga sõlmitud kõrghariduse, koolituse ja noortevaldkonna väliskoostöö lepingute vahehindamise kohta.

NÕUKOGU MÄÄRUS, millega kehtestatakse teatavate Hiina Rahvavabariigist pärinevate roostevabast terasest õmblusteta torude impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks ning nõutakse lõplikult sisse kõnealuse impordi suhtes kehtestatud ajutine tollimaks.

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 5. juuli 2006. aasta määruse (EÜ) nr 1107/2006 (puudega ja liikumispuudega isikute õiguste kohta lennureisi puhul) toimimise ja mõju kohta.

KOMISJONI TEATIS EUROOPA PARLAMENDILE, NÕUKOGULE, MAJANDUS- JA SOTSIAALKOMITEELE NING REGIOONIDE KOMITEELE Digitaalne sõidumeerik: edaspidised tegevussuunad

KAS EUROOPA LIIDU MEETMED ON AIDANUD KOHANDADA KALALAEVASTIKE PÜÜGIVÕIMSUST OLEMASOLEVATE PÜÜGIVÕIMALUSTEGA?

Kaseiini ja kaseinaatide koostis- ja kvaliteedinõuded, märgistamise erinõuded ning proovide võtmise ja analüüsimise meetodid1. Vabariigi Valitsuse 26. märtsi 2002. a määrus nr 114
 
Lehekülg on täiendamisel...

 

Kirjalik tõlge

Mõnus on mõista teisi keeli ja teha end teistele mõistetavaks
 

Suuline tõlge

Sünkroontõlge, järeltõlge, sosintõlge - igaks sündmuseks sobiv tõlkeviis 

Korrektuur toimetamine

Kui keel lonkab või jutt ei jookse nii sujuvalt kui sooviks...

Kujundus küljendus

Tõlgime, toimetame, kujundame ja küljendame "kuni trükikojani"

Dokumendi- tõlge

Kinnitusega tõlkedokumendid 20 keeles