Hetkel kehtivad järgmised kampaaniahinnad:

Pakume sel kuul: aastaaruannete tõlgetele eesti-vene/inglise keelesuundadel VAID 12,12 eurot +km / standardlk*.

Muud kampaaniahinnad:
Inglise-vene 14,95 eurot +km / standardlk*.
Vene-läti/leedu-vene 19,90 eurot +km / standardlk*.

Läbi aasta aastaaruannete tõlgetele eesti-vene/inglise keelesuundadel 12,50 eurot +km / standardlk*.

*1 standardlehekülg = 1800 tähekohta

Ajatöö (kujundus-küljendustööd, tõlgete trükieelne kontroll, ümberkonvertimistööd, skannitud materjali tekstituvastus) 1 h vaid 19 eurot +km!

Üliõpilastele soodustused!
Kinnitusega (väike)dokumentide hinnad alates 15 eurot koos km-ga + riiklikud notari/vandetõlgitasud.

Kõikide tellimuste puhul ootame teie materjale täpsema hinnapakkumise tegemiseks!

Hinna sisse kuulub alati lisaks tõlkele ka keeleline toimetamine sihtkeelt emakeelena kõneleva toimetaja poolt ning väljastusülevaatus originaalmaterjali alusel.

Teeme teile personaalse pakkumise olenevalt keelesuunast, tõlketeemast, materjali mahust ja analüüsitulemustest.

Ootame teie päringuid e-posti aadressil tallinn@luisa.ee / tartu@luisa.ee või täites hinnapäringu vormi.

 

Kirjalik tõlge

Mõnus on mõista teisi keeli ja teha end teistele mõistetavaks
 

Suuline tõlge

Sünkroontõlge, järeltõlge, sosintõlge - igaks sündmuseks sobiv tõlkeviis 

Korrektuur toimetamine

Kui keel lonkab või jutt ei jookse nii sujuvalt kui sooviks...

Kujundus küljendus

Tõlgime, toimetame, kujundame ja küljendame "kuni trükikojani"

Dokumendi- tõlge

Kinnitusega tõlkedokumendid 20 keeles