Üha rohkem ettevõtteid on pööranud oma pilgud Jaapani ja Hiina turule. Luisa samuti, pakkudes tõlketeenuseid ka kõige müstilisemates keelesuundades.
Meie teenusevalikus on olemas järgmised keelesuunad:
eesti-hiina/jaapani
inglise-hiina/jaapani
vene-hiina/jaapani
ja ka kõik keelepaarid vastupidisel suunal.
Samuti on meie teenuste nimistus üle 10 idamaise muu keelesuuna. Kõikide keelte tõlkijad ja toimetajad on antud keelt emakeelena kõnelejad ja üle 10 a tõlkekogemusega keelespetsialistid.
Alates sügisest on suurenenud idamaiste keelte osakaal - eelkõige tehnika (metalli- ja puidutööstus) ning turismi ja koolitusvaldkonnas.
Suur osa tõlgetest moodustab ärikirjavahetuse vahendamine Hiina, Tai ja Jaapani ettevõtetega.
Ootame antud keelesuundadest huvitujate kontaktivõttu aadressil tartu@luisa.ee või tehnika@luisa.ee. |