Dokumenditõlgete kinnitamisega tegelevad Eestis samaväärselt:
Luisast on võimalik tellida mõlema kinnitusega tõlkeid.
Dokumentide tõlketellimused on oodatud aadressile dokumendid@luisa.ee.
Paljud ametiasutused aktsepteerivad ka Luisa Tõlkebüroo kinnitusega tõlkeid - neid on sageli vaja sel juhul, kui nt välismaalt saabunud dokument on saabunud tõlkesse apostilleerimata kujul või kui on tegu materjaliga, millel ei ole "avaliku dokumendi" tunnuseid (paljundatud, allkirjastamata, nõuetekohaselt köitmata vms dokumendid või mitte ametiasutuste poolt väljastatud dokumendid, väljavõtted vms).
Luisa Tõlkebüroo kinnituse soovi korral uurige eelnevalt vastavast ametiasutusest, kas selline kinnitusviis on sobiv.
Loe lisa ka http://www.luisa.ee/index.php?page_id=12
