Uutiset

NB! Kieliharjoittelua tarjolla aloittelevalle viro-suomi-kääntäjälle! 17. toukokuun 2019
- Kui oled sünnilt ja/või südamelt soomlane ja hing ihkab tõlkida, kuid kogemust veel pole! Lue lisää
Käännöstoimisto Virossa – olemme Viron suurin ja yksi maan vanhimmista käännöstoimistoista (perustettu 1992) 1. maaliskuun 2019
- Suomen osastomme täytti 3 vuotta! Palvelemme suomenkielisiä asiakkaitamme suomen kielellä. Apunasi on projektipäällikkö, suomen kielen filologi Krista Kotkamäe, jolla on yli 10 vuoden kokemus suomalaisten asiakkaiden parissa työskentelemisestä. Lue lisää
Käännöstoimisto Luisan nuoret kääntäjät 1. helmikuun 2019
- Olemme Viron ainoa käännöstoimisto, jolla on oma junioriohjelmansa kääntäjiksi haluaville. Helmikuussa oli syytä suureen iloon, kun joukkoomme liittyi 12 uutta nuorta kääntäjää. Kyseessä oli järjestyksessään jo seitsemäs nuorten kääntäjien haku, johon osallistui 57 nuorta kieliammattilaista. Lue lisää

Käännöstoimisto Luisa on Viron presidentin paras yhteistyökumppani 21. elokuun 2018
- Luisa-käännöstoimisto sai hyvin tehdystä työstä kunnianarvoisan tunnustuksen, kun presidentin virka-asunnon ruusupuutarhaan kutsuttiin johtokunnan jäsen Raili Kadak, joka henkilökohtaisesti palvelee presidentinkansliaa. Olemme avustaneet presidenttiä 20 eri kieliparin käännöksillämme jo vuodesta 2008 lähtien. Lue lisää