Ваше мнение

Сотрудничество приятное, протекает гладко, отношения профессиональные.

Каждая организация могла бы получиться у Luisa планированию времени. Получив заказ, они всегда сообщают нам ориентировочный срок его выполнения. Более того, они соблюдают свои сроки. Это помогает нам лучше планировать собственную работу и способствует стабильности сотрудничества.

В наших текстах об услугах страхования часто используются специфические термины, так что переводы должны быть предельно точными. Немаловажна и скорость работы. Поскольку переводы Luisa соответствуют эти критериям, мы очень довольны результатами сотрудничества.

Luisa уже много лет является нашим партнером по сотрудничеству. В ходе работы возникает немало неожиданных проблем, которые требуют быстрых решений. Luisa нам в этом всегда помогает советом и делом. Нам полезно и то, что Luisa как бюро переводов в курсе всех новейших технологий переводческих и оформительских работ. Несмотря на напряженный проектный график, Luisa всегда соблюдает оговоренные сроки.

За последние годы самые популярные в Эстонии эспрессо-машины JURA прижились в тысячах домов, офисов и кафе нашей страны. Нельзя недооценивать вклад Luisa в этот успех. С 2004 года Luisa неизменно качественно выполняет для нас переводы пользовательских инструкций и маркетинговых материалов. К тому же благодаря Luisa эспрессо-машины JURA теперь свободно владеют и эстонским языком. Длительное сотрудничество способствует высокому качеству работы – персонал Luisa усердно усвоил терминологию и саму суть нашего бренда.

Наше сотрудничество с Luisa протекает гладко, мы быстро получаем ответы на письма и запросы, сроки разумные, а качество переводов в целом высокое. Мы очень довольны обслуживанием и гибким подходом Luisa.